Aviso legal
Dirigente y editor:
Thomas Crespellière – EI (Quetzal Traduction)
10 rue de l’abondance
69003 Lyon (France)
+33 681 63 49 60
Empresa exenta de inscripción en el Registro Mercantil y de Sociedades francés (RCS) y en el Repertorio de Oficios francés (RM) conforme a lo establecido en el artículo L.123-1-1 del Código de Comercio francés.
IVA : FR 10 880 158 373
SIREN : 880 158 373
APE : 7430Z
Proveedor de alojamiento:
o2switch
Chemin des Pardiaux
63000 Clermont-Ferrand (France)
+33 444 44 60 40
Condiciones de uso de la página web
Thomas Crespellière no se hará responsable de cualquier daño o perjuicio directo, indirecto y/o inmaterial, previsible o imprevisible (incluyendo, y sin restricción, los daños derivados de la pérdida de beneficios u oportunidades, de la pérdida de datos o de una interrupción de actividad, etc.) que resulten del uso del sitio www.quetzaltraduction.com o de cualquier otra página web vinculada con www.quetzaltraduction.com. a través de enlaces externos. El hecho de acceder a estas páginas web vinculadas con www.quetzaltraduction.com a través de estos enlaces es de exclusiva responsabilidad del Usuario.
Además, el Proveedor recuerda que no puede garantizar la inexistencia de anomalías, de fallos, errores o virus en el acceso a su página web ni garantizar que su página web funcione sin interrupciones ni averías. Es responsabilidad del usuario el dotarse de medios que le protejan de posibles ataques y/o virus informáticos (incluyendo, y sin restricción, de programas antivirus, etc.).
El Proveedor se reserva el derecho de modificar o completar libremente las informaciones contenidas en su página web y las presentes Condiciones de uso en cualquier momento y sin ningún aviso previo.
Política de privacidad
Propiedad intelectual
El logotipo y los colores de este sitio web son propiedades exclusivas de Thomas Crespellière y su reproducción queda prohibida.
Queda expresamente prohibida cualquier utilización, reproducción, distribución, comercialización, transformación y adaptación de todo o parte del contenido del sitio www.quetzaltraduction.com, de cualquier forma o por cualquier medio, sin autorización previa por escrito de Thomas Crespellière, so pena de constituir un delito de falsificación sancionado por los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual francés.
Créditos
El banner utilizado con el logotipo en la barra de menú es una adaptación de la creación de BiZkettE1 en Freepik.

Versión del 3 de marzo de 2023.
© 2023 Quetzal Traduction – Webdesign : Thomas Crespellière